Unterrichtsmethode

Unsere Unterrichtsmethode ist der BILINGUALE UNTERRICHT. GermaPol-Dozenten sprechen ausgezeichnet sowohl Deutsch als auch Polnisch. Der Sprachunterricht beruht auf der vergleichenden Analyse von sprachwissenschaftlichen Phänomenen (Satzbau, Grammatik, Lexik) zwischen der deutschen und polnischen Sprache. Die Unterrichtsmethode verbindet eine vergleichende Analyse mit einem intensiven sprachlichen Training der vier Sprachfertigkeiten: LESEN, SCHREIBEN, SPRECHEN (inklusive AUSPRACHE!) und HÖRVERSTEHEN. Die richtige Aussprache (Intonation, Akzentuierung) spielt beim Verstehen und Kommunizieren eine gewichtige Rolle. Durch die bilinguale Methode wird das Lernen leichter und einfacher gemacht. Durch Vergleichen fremdsprachlicher Wörter und Satzstrukturen mit der Muttersprache kann die Fremdsprache besser erfasst und verstanden werden. Zusätzlich wird in unserer Schule die übersetzerische Kompetenz trainiert. Im Unterricht wird neben der Sprache auch die polnische Kultur (Geschichte) sowie landeskundliche Thematik (Land und Leute) vermittelt. Aktuelle Themen aus Wirtschaft und Politik werden anhand der Zeitungsartikel besprochen und diskutiert. Der Monotonie im Unterricht wird durch den Einsatz vom Tonband und Video sowie sprachliche Spiele (Gedichte, Lieder) vorgebeugt.